노래의 힘

 

 

어떤 남성이 만일 (짝)사랑하는 여성에게 카톡으로

"하얗게 부서지는 꽃가루가 되어 너의 꽃 위에 앉고 싶어."라든가,

"두둥실 떠가는 쪽배를 타고 너의 호수에 머물고 싶어.",

"사르르 달콤한 와인이 되어 네 입술에 닿고 싶어."라는 메시지를 보낸다면,

그는 나이브 + 올드 패션드 닭살 은유에 놀란 상대 여성으로부터

"오빠, 쫌..." 한숨 섞인 핀잔을 듣거나,

읽씹을 당하든가,

차단을 당할 게 분명하다.

갈무리 화면은 여초 커뮤니티의 조리돌림감으로 딱이다.

"네가 만일 나를 떠나면 끝까지 따라갈 거야." 같은 메시지는 경찰서 각이다.

그런데 같은 문구가 노래의 가사가 되었을 때는 우리 모두 한없이 관대해진다.

아래의 시를 노래가락에 얹어 듣는 순간 우리는 더 잘 음미하기 위해 하던 일을 잠시 내려놓고

눈을 감기도 한다. ■

그대 내 품에

별 헤는 밤이면
들려오는 그대의 음성
하얗게 부서지는 꽃가루 되어
그대 꽃 위에 앉고 싶어라

 

밤하늘 보면서
느껴보는 그대의 숨결
두둥실 떠가는 쪽배를 타고
그대 호수에 머물고 싶어라

 

만일 그대 내 곁을 떠난다면
끝까지 따르리
저 끝까지 따르리 내 사랑
그대 내 품에 안겨 눈을 감아요
그대 내 품에 안겨 사랑의 꿈 나눠요

 

술잔에 비치는
어여쁜 그대의 미소
사르르 달콤한 와인이 되어
그대 입술에 닿고 싶어라

 

내 취한 두 눈엔
너무 많은 그대의 모습
살며시 피어나는 아지랑이 되어
그대 곁에서 맴돌고 싶어라

 

만일 그대 내 곁을 떠난다면
끝까지 따르리
저 끝까지 따르리 내 사랑
그대 내 품에 안겨 눈을 감아요
그대 내 품에 안겨 사랑의 꿈 나눠요

 

어둠이 찾아 들어
마음 가득 기댈 곳이 필요할 때
그대 내 품에 안겨 눈을 감아요
그대 내 품에 안겨 사랑의 꿈 나눠요

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

☞ 〈로미오와 줄리엣〉(1968) 베란다 장면

사랑의 밀어蜜語들

"Tecum vivere amem, tecum obeam libens"

그대와 함께 살고, 그대와 함께 기꺼이 죽으리라

 

 

 

 

 

 

 

 

☞ 더가까이 님이 덧글에 걸어 주신 〈시라노〉(1990) 발코니 장면

아름다운 프랑스어